毎日 AY AY AY

中々上達しないスペイン語

スペイン語の勉強

全然違う!スペインとメキシコのスペイン語を比較してみた。

スペイン語が公用語となっている国は現在21カ国。一言でスペイン語と言っても国によっては違いがあります。一番長く過ごしたメキシコとスペインを例に挙げて比較してみました。 スペイン語の広がり 「スペイン語」を表す言葉は2つある メキシコとスペインの…

スペイン語で見るジブリ映画。あの名言は何て言う?

Netflixでは日本、アメリカ、カナダ以外の国で2020年2月からジブリ映画の配信が始まりました。ジブリの名言は数多くありますが、スペイン語ではどうように翻訳されているでしょうか。 Netflixで見られるジブリ作品 スペイン語で言ってみよう ジブリはドラえ…

よく聞かれる「何のためにスペイン語の勉強するの?」という問い対する答え。

スペイン語は勉強していると言うと「すごいね。」と言われるのですが、同時に「何のために?」と絶対に聞かれます。何のために勉強しているのか、まじめに答えてみました。 世界にある言語の数 言語を学ぶ理由 私がスペイン語を始めた理由 スペイン語を勉強…